Forging die manufacturing process